Leet黑客语
Leet黑客语
Leet(英文中亦称 leetspeak 或 eleet。Leet拼写法:L337, 3L337, 31337或1337),又称黑客语,是指一种发源于西方国家的BBS、在线游戏和黑客社群所使用的文字书写方式。通常是把拉丁字母转变成数字或是特殊符号,例如E写成3、A写成@等。或是将单字写成同音的字母或数字,如to写成2、for写成4等等。
在“Leet”作为这种书写系统的通用称呼之前,这个词原先在英文中意指领事法庭。但这里的Leet则是源于英语的elite(精简),后由elite转为eleet,再转变为leet。
由于Leet不是正式的语法系统,其拼写方式并没有一定的标准,因此一个字符可以同时存在多种Leet写法。以基本的26个拉丁字母为例,常见的Leet写法包括:
*7
可代表L、T、Y;2
可代表R、Z;£
可代表E、L;9
可代表G、P;1
可代表I、L、T;j
可代表I、Y;&
可代表E、G;|
可代表I、L。另外,~
的位置可视乎字体而变化。